আই চিং (উচ্চারিত ই চিং), বা পরিবর্তনের বই, পাঁচটি চীনা ক্লাসিক পাঠের মধ্যে একটি। পাঠ্যটি জ্ঞান দ্বারা পরিপূর্ণ, এবং আপনি একবার আই চিং কীভাবে পড়তে জানেন, আপনি এটিকে প্রতিদিনের নির্দেশিকা প্রদান করতে বা আপনার কোনো নির্দিষ্ট সমস্যা হলে এটির সাথে পরামর্শ করতে ব্যবহার করতে পারেন।
আই চিং কিভাবে পড়তে হয়
যদিও আপনি অন্য যেকোন বইয়ের মতো কভার থেকে কভার পর্যন্ত আই চিং পড়তে পারেন, এটি ভবিষ্যদ্বাণী এবং নির্দেশনার জন্য একটি ওরাকল হিসাবে ব্যবহার করা হলে এটি সবচেয়ে ভাল কাজ করে, যা গ্রন্থপঞ্জির একটি রূপ। এটি করার জন্য, আপনি কয়েন ঢালাইয়ের উপর ভিত্তি করে কোন বিভাগটি পড়তে হবে তা নির্ধারণ করতে আপনি কয়েন টস করেন।
- একটি প্রশ্ন প্রণয়ন করুন।
- আপনার প্রশ্ন মাথায় রেখে কোন বিভাগটি পড়তে হবে তা নির্ধারণ করতে, ছয়বার তিনটি কয়েন টস করুন।
- প্রতিটি টসের জন্য, হেডস/টেলস প্যাটার্ন নির্ধারণ করে যে একটি ইয়িন, ইয়াং বা পরিবর্তনশীল লাইন আঁকতে হবে, যা প্রতিটি ট্রিগ্রামের লাইন তৈরি করে। ট্রিগ্রামগুলি ফেং শুইতে পাওয়া পাঁচটি উপাদানের জন্য একই ব্যবহার করা হয়। আপনার ছয়টি কয়েন টসের শেষে আপনি দুটি ট্রিগ্রাম পাবেন৷
- I চিং অনুবাদে বইয়ের সামনে এবং পিছনে একটি লুক-আপ টেবিল রয়েছে যা ইয়িন এবং ইয়াং প্রতিক্রিয়াগুলির একটি প্যাটার্ন নির্ধারণ করতে যা হেক্সাগ্রামে পরিণত হয়, বা ছয়টি ইয়িন এবং ইয়াং লাইনের সেট। লুকআপ টেবিলটি দেখুন এবং উল্লম্ব কলামে আপনার প্রথম ট্রিগ্রাম এবং অনুভূমিক কলামে আপনার দ্বিতীয় ট্রিগ্রামটি সনাক্ত করুন। হেক্সাগ্রামটি খুঁজুন যেখানে তারা ছেদ করে, যা আপনাকে একটি বিভাগ নম্বর দেবে।
- এই বিভাগে ফিরে যান এবং পাঠ্যটি পড়ুন, যা প্রাচীন জ্ঞান ব্যবহার করে আপনার প্রশ্নের প্রতীকী উত্তর দেবে।
সেরা ফলাফলের জন্য, একাধিক আই চিং অনুবাদ ব্যবহার করুন
পরিবর্তনের মূল বইটির অনেক অনুবাদ হয়েছে, যার ফলে এই মহান কাজের বিভিন্ন ব্যাখ্যা হয়েছে। কিছু আধুনিক অনুবাদ পাঠ্য পরিবর্তন করেছে, গুরুত্বপূর্ণ বিভাগগুলিকে বাদ দিয়ে যা আপনার নিজের ব্যক্তিগত তাৎপর্য পড়ার জন্য প্রয়োজনীয় চিত্র প্রদান করে। আই চিং-এর শব্দগুলি হেক্সাগ্রামগুলির অর্থগুলির সাথে একটি সৃজনশীল মিথস্ক্রিয়ায় আপনার মনকে খোলার জন্য বোঝানো হয়েছে। অতএব, আপনার প্রশ্নের উত্তরের একটি পূর্ণাঙ্গ চিত্র পেতে আই চিং-এর একাধিক অনুবাদ ব্যবহার করা সহায়ক। অনেক লোক যারা আই চিং এর সাথে কাজ করে তারা প্রতিবার কয়েন ঢালাই করার সময় দুই বা তিনটি অনুবাদের সাথে পরামর্শ করে।
ফাইন্ডিং দ্য বেস্ট আই চিং অনুবাদ
আই চিং-এর অনেক আধুনিক সংস্করণ প্রায়শই সরলীকৃত হয়, ই জিং বা দশ উইংসের অংশগুলি বাদ দিয়ে যা কনফুসিয়াস যোগ করেছিলেন। আই চিং-এর সেরা অনূদিত সংস্করণগুলি প্রদান করে:
- মূল লেখার সম্পূর্ণ অনুবাদ
- প্রতিটি লাইন এবং হেক্সাগ্রামের মূল ব্যাখ্যা
- হেক্সাগ্রাম এবং লাইনের অনুবাদকদের ব্যাখ্যা
কিছু আই চিং অনুবাদ
আই চিং-এর বেশ কিছু অনুবাদ যার মধ্যে সমস্ত ঐতিহ্যবাহী টেন উইংস এবং সম্পূর্ণ আই চিং অন্তর্ভুক্ত রয়েছে:
- রিচার্ড উইলহেলম এবং ক্যারি বেইনসের আই চিং বা পরিবর্তনের বই
- উ জিং-নুয়ানের ইয়ি জিং
- রিচার্ড জন লিন দ্বারা পরিবর্তনের ক্লাসিক
দৈনিক নির্দেশনার জন্য আই চিং পড়া
আই চিং কীভাবে পড়তে হয় তা শেখা প্রথমে বিভ্রান্তিকর মনে হতে পারে, কিন্তু একবার আপনি পাঠ্যটি বুঝতে পারলে, এটি একটি ওরাকল আপনি অবশ্যই উপভোগ করবেন। যদিও জ্ঞান প্রাচীন, তবুও এটি আধুনিক বিশ্বে প্রযোজ্য।
