হোটেল ক্যালিফোর্নিয়ার লিরিক্স হল রক মিউজিকের সবচেয়ে স্বীকৃত কিছু গান। সারা বিশ্ব জুড়ে লক্ষ লক্ষ ভক্ত চাহিদা অনুযায়ী এই ঈগলস স্ট্যান্ডার্ডকে বেল্ট আউট করতে পারে, এবং এটি সেই বিরল গানগুলির মধ্যে একটি যা মনে হয় প্রজন্ম ধরে ছড়িয়ে আছে, তরুণ এবং বৃদ্ধ একইভাবে সেই বিখ্যাত হোটেল সম্পর্কে গাইছেন যা আপনি চেক আউট করতে পারেন কিন্তু কখনও ছেড়ে যাবেন না।
হোটেল ক্যালিফোর্নিয়া লিরিক্স - এগুলি কী সম্পর্কে?
যেমন যেকোন গানের সাথে সাধারণভাবে যা এতদিন ধরে জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে, হোটেল ক্যালিফোর্নিয়ার গানের কথাগুলো হাজার হাজার বার টুকরো টুকরো করে কেটেছে এবং লুকানো অর্থ খুঁজতে গিয়ে ছিন্নভিন্ন করেছে।যেমনটি এই ধরণের ক্ষেত্রেও সাধারণ, প্রতিটি লাইনের চূড়ান্ত অর্থ অধরা থেকে যায়, তবে কয়েকটি বিষয়গত সূত্র রয়েছে। বাস্তবে, হোটেল ক্যালিফোর্নিয়ায় দুটি গল্প চলছে - আখ্যান নিজেই এবং গভীর অর্থ।
হোটেল ক্যালিফোর্নিয়ায় বলা গল্পটি পরিচিত। একজন ক্লান্ত পথিক নির্জন রাস্তায় (হ্যাঁ, একটি অন্ধকার, মরুভূমির হাইওয়ে) গাড়ি চালিয়ে একাকী হোটেলের আলো গুপ্তচর করে এবং রাতের জন্য বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নেয়। ভিতরে একবার, কথক অতিরিক্ত একটি অদ্ভুত জগৎ আবিষ্কার করেন - মিরর করা সিলিং, গোলাপী শ্যাম্পেন, একটি বড় ভোজ - এবং অতিথিরা তাকে স্বাগত জানিয়ে গান গাইছে যখন তারা তাকে তাদের জগতে আমন্ত্রণ জানাতে চেষ্টা করে। কথক সিদ্ধান্ত নেয় যে তাকে এটির জন্য দৌড়াতে হবে - যে সে বরং বাইরে থাকবে - কিন্তু তারপরে একটি দুঃস্বপ্নের মোচড়ের মধ্যে, তাকে তখন জানানো হয় যে সে চেক আউট করতে পারে কিন্তু সত্যিই কখনও চলে যাবে না। এই গল্পটি সাধারণ "কোথাও মাঝখানে বড় বাড়িতে হোঁচট খায় যাত্রী - ভিতরে অদ্ভুত জিনিস ঘটে" গল্পের মতো নয় যা অনেক গল্প এবং চলচ্চিত্রের ভিত্তি।তবে হোটেল ক্যালিফোর্নিয়া গানের আসল অর্থ সম্ভবত গল্প বলার মধ্যে নয়, বরং প্রতীকীতায় রয়েছে।
কিন্তু সব কিছুর মানে কি? গানটির সামগ্রিক অর্থ, "আসল" হোটেল ক্যালিফোর্নিয়ার অবস্থান এবং গানের অন্যান্য টুকরো, যার মধ্যে রয়েছে:
- গানটি শয়তানবাদের একটি উপদেশ (গীতিগুলির উপর ভিত্তি করে 1969 সাল থেকে আমাদের এখানে সেই আত্মা নেই - কেউ কেউ এই আত্মাটিকে ঈশ্বর বলে মনে করেন।)
- গানটি ক্যানসার হওয়ার কথা
- ক্যালিফোর্নিয়ায় একটা সত্যিকারের হোটেল ছিল, আর সেটা চালাত নরখাদকরা
- আসল হোটেল ক্যালিফোর্নিয়া ছিল একটা মানসিক হাসপাতাল
- গানটি একরকম স্টিলি ড্যান ব্যান্ড সম্পর্কে (তারা তাদের স্টিলি ছুরি দিয়ে এটিকে ছুরিকাঘাত করে, কিন্তু তারা শুধু জানোয়ারটিকে হত্যা করতে পারে না।)
- গানটি কোকেন আসক্তি সম্পর্কে (ওরা তোমার দিকে তাকিয়ে আছে, গ্লেন ফ্রাই।)
অন্যরা আছে - বিস্ফোরিত কারখানা, ভ্যাম্পায়ার - তালিকা চলছে। এটা কার অধিকার আছে?
ঈগলরা কথা বলে
সৌভাগ্যবশত, ঈগল তাদের গানের কথা সম্পর্কে জনসাধারণের জল্পনাকে অপরিচিত এবং অপরিচিত হতে দিয়ে সঙ্গীতজ্ঞদের ঐতিহ্যকে বক করেছে। ডন হেনলি এবং গ্লেন ফ্রাই উভয়েই বেশ কয়েকবার গানের প্রকৃতিকে সম্বোধন করেছেন। তারা বছরের পর বছর ধরে অসংখ্য অনুষ্ঠানে দাবি করেছে যে গানটি বস্তুবাদের নিন্দা এবং আমেরিকান স্বপ্নের বস্তুগত প্রকৃতি। 1987 সালের রোলিং স্টোন সাক্ষাত্কারে, হেনলি জোর দিয়েছিলেন যে গানটি কেবল ক্যালিফোর্নিয়ায় অতিরিক্ত ছিল না, যদিও সেই সময়ে ব্যান্ডটি এটি নিয়েই ঝাঁপিয়ে পড়েছিল, বরং সামগ্রিকভাবে মার্কিন সংস্কৃতিতে অতিরিক্ত ছিল। গানটি সেই সংস্কৃতি থেকে পালানোর চেষ্টা করা এবং কীভাবে এটি করা এত কঠিন কারণ এটি সর্বত্র রয়েছে।
নরখাবাদ, শয়তানবাদ, ক্যান্সার এবং কোকেন সম্পর্কে জল্পনা-কল্পনার জন্য, এগুলি সবই ব্যান্ড দ্বারা বাতিল করা হয়েছে।
The Colitas - Oh those Maddening Colitas
হোটেল ক্যালিফোর্নিয়া গানের কথাগুলি সম্পর্কে অনেক লোকের মধ্যে একটি জিনিস যা জর্জরিত বলে মনে হয় তা হল গানের শুরুতে "কোলিটাস" এর উল্লেখ:
অন্ধকার মরুপথে, আমার চুলে শীতল বাতাস। কোলিটাসের উষ্ণ গন্ধ বাতাসে উঠছে।
শুধু তারা কি? এটি এমন একটি উদাহরণ হতে পারে যেখানে এই গানগুলির মধ্যে একটি রহস্য রয়েছে। কেউ কেউ বিশ্বাস করেন কোলিটাস হল কোলিটা ডি রাতা, বা অ্যান্টিলোপ সেজ, মরুভূমিতে জন্মানো একটি ফুলের উল্লেখ। অন্যরা উল্লেখ করেছেন যে কোলিটা স্প্যানিশ, যার অর্থ "ছোট লেজ" এবং এটি একটি গাঁজা গাছের কুঁড়িকে নির্দেশ করতে পারে। জুরি এখনও এই বিষয়ে বাইরে।
